T. Karmi
20.11.2022
(překlad: Jiřina Šedinová | antologie Písek a hvězdy, 1997)
20. listopadu 1994 zemřel T. Carmi (ט. כרמי / 1925-1994 / vlastním jménem Carmi Charney), významný izraelský básník, spisovatel, překladatel a editor hebrejsky psané literatury amerického původu. Iniciála T je ekvivalentem hebrejského písmene tet, prvního písmeno jeho příjmení psaného v hebrejštině (Tscherny). Se svojí první manželkou, izraelskou malířkou a sochařkou Šošanou Heymanovou (1923-2009 / שושנה היימן), je pod společným pseudonymem Kush (כוש) podepsán je jako spoluautor klasické izraelské dětské knihy Shmulikipod (שמוליקיפוד).