Rasul Gamzatov

03.11.2021

(překlad z ruštiny: Jan Pilař | výbor Kavkazská suita, 1988)

3. listopadu 2003 zemřel Rasul Gamzatov (1923 - 2003) (avarsky ХӀамзатил Расул, rusky Rasul Gamzatovič Gamzatov / Расу́л Гамза́тович Гамза́тов), sovětský dagestánský básník, pravděpodobně nejznámější literát tvořící v avarském jazyce (avarština / Авар мацӀ, resp. магӏарул мацӏ - doslova jazyk hor). Jeho báseň Jeřábi (Журавли́) se stala textem k jedné z nejslavnějších ruských protiválečných písní.