Nicolas Born

31.12.2021

(překlad: Jan Ort | časopis Světová literatura 5/1983)

31. prosince 1937 se narodil Nicolas Born (1937-1979), oblíbený německý spisovatel, významný básník a překladatel, nositel řady německých literárních cen a ocenění.  Jeho válečný román Padělek (Die Fälschung, 1979) zfilmoval  v roce 1981 Volker Schlöndorff s Bruno Ganzem a Hannou Schygullou v hlavních rolích. Obnovený zájem o Bornovu poezii vzrostl přinesl počátek druhého tisíciletí, kdy Bornova dcera Katharina vydala jeho takřka kompletní básnické dílo (Nicolas Born - Gedichte, 2004), za které posmrtně obdržel prestižní Cenu Petera Huchela (Peter-Huchel-Preis, 2005).