Jana Beranová
02.05.2022
(překlad: Jana Pellarová | antologie V Nizozemsku už nechci žít, 2007)
2. května 1932 se v Plzni narodila Jana Beranová, holandská básnířka českého původu. V roce 1948 uprchla s rodiči z Československa. V Nizozemsku, kde se usadili, se zprvu proslavila především překlady českých autorů (Kundera, Seifert), aby následně zaujala i svojí vlastní básnickou tvorbou. V letech 2009-2010 byla básnířkou města Rotterdam. Její nejznámějším dílem je báseň Als niemand (Pokud nikdo), kterou proslavilo její užití jako sloganu Amnesty International.
