Guillermo Carnero

(překlad: Josef Forbelský | časopis Světová literatura 3/1976)

7. května 1947 se narodil Guillermo Carnero Arbat, uznávaný španělský básník patřící do skupiny tzv. novísimos (Nueve novísimos poetas españoles / Devět nejnovějších španělských básníků, 1970), básníků, kteří byly považováni za nejinovativnější v 60. let 20. století. Působí také jako profesor a historik literatury 18. a 19. století s důrazem na romantismus a předmětem jeho vědeckého zájmu je i umění a literatura avantgardy. Patří mezi obdivovatele českého básníka Vladimíra Holana, jehož dílo spolu s Josefem Forbelským překládal do španělštiny, a redigoval výbory jeho veršů vydávané ve španělštině.