Bosja Sangadžijevová

06.11.2022

(překlad z ruštiny: Jaroslav Kabíček | antologie Myslím na tebe, 1972)

6. listopadu 1921 se narodila Bosja Sangadžieva (Сангаҗин Бося / Бося Сангаджиева, 1921-2001), první kalmycká spisovatelka a básnířka, překladatelka, dramatička, nositelka titulu národní básnířka Kalmycké ASSR (народный поэт Калмыцкой АССР, 1975). Jejím otcem byl slavný džangarči (джангарчи / җанhрч / жангарч; lidový vypravěč a interpret kalmyckého eposu Džangar / Җаңhр) Badmin Menkenasán (Бадмин Мөңкнасн / 1879-1944), který jí vštípil lásku ke kalmyckému folklóru a rodnému jazyku.  V prosinci 1943 byla během deportace kalmyckého lidu vyhoštěna na Sibiř a zpátky do vlasti se mohla vrátit až v roce 1957. Vedle psaní poezie a prózy psala hry pro kalmycké Národní divadlo Baatra Basangova (Национальный драматический театр имени Баатра Басангова) a překládala díla ruských klasiků do kalmyčtiny.